Story mode
GTA 6 Caught Slipping and the Big House Storage Handoff

Quick answer
Return to Bayside Apartment after Boobie Time and First Impressions. When Caught Slipping starts, finish the marked pursuit and inspect the dropped bag as each protagonist. After they reunite, take the bag to Big House Storage and use the elevator.
See all Chapter 3 walkthroughs
Try the apartment door between Chapter 3 jobs
The mission started when the player entered Bayside Apartment sometime after Boobie Time and First Impressions in PowerPyx’s run. Return after those jobs and follow the prompt if the apartment scene takes over.
Search the bag after each character’s pursuit
The first scene follows Jason. Look for the bag interaction after his pursuit ends. The story then switches to Lucia. Follow her marker and inspect her target’s dropped bag before returning to the apartment meet-up.
Follow Jason inside Big House Storage
Once the pair meet again, follow the marker south to Big House Storage. Enter with Jason and take the elevator to the purchased storage unit. The scene at the unit completes the mission.
Frequently asked questions
Why isn’t there a separate start marker?
The recorded start triggers when you try to enter Bayside Apartment later in Chapter 3.
How many bags do I search in Caught Slipping?
Use the search prompt once as Jason and once as Lucia.